[<10>]

====== Толкования на 3 Мак. 3:5 ======

=====Лопухин А.П.=====

**Жившие в городе Еллины, не испытавшие от них никакой обиды, видя неожиданное волнение против этих людей и внезапное их стечение, хотя не могли помочь им,- ибо царское было распоряжение,- однако утешали их, негодовали и надеялись, что дело переменится:**

//«Внезапное их стечение…»// Греческий текст не имеет здесь «их» — συνδρομας απροσκόπους, — поэтому можно разуметь здесь не стечение //иудеев// («их»), а породившее волнения //стечение язычников//, так сказать — народные сходки с возбуждающими против иудеев речами.

[<10>]