[<10>]

====== Толкования на Иер. 32:13 ======

===== Блж. Иероним Стридонский =====

Ст. 13–15 **и заповедал Варуху в присутствии их: так говорит Господь Саваоф, Бог Израилев: возьми сии записи, эту купчую запись, которая запечатана, и эту запись открытую, и положи их в глиняный сосуд, чтобы они оставались там многие дни. Ибо так говорит Господь Саваоф, Бог Израилев: домы и поля и виноградники будут снова покупаемы в земле сей**

//И повелел Варуху в присутствии их говоря: так говорит Господь воинств Бог Израилев: возьми книги эти, эту книгу купчую запечатанную, и эту книгу открытую, и положи их в сосуде глиняном, чтобы они могли оставаться многие дни. Ибо так говорит Господь Бог воинств Бог Израилев: еще будут владеть домами, полями и виноградинками в земле сей.// В присутствии и в глазах всех вышеупомянутых лиц, служителю и ученику Варуху повелевается не словами учителя, а властью заповедывающего Бога взять записи, одну запечатанную, а другую открытую (каковой обычай купли соблюдается до настоящего времени, так что одна запись запечатывается, а другая представляет открытый лист для желающих читать), и ту и другую положить в сосуде глиняном, чтобы они могли сохраняться многие дни. Следовательно имение имело быть укреплено и состоять во владении надолго, когда купчие записи о нем сохранялись так тщательно, чтобы не могли быть ни похищены, быв оставлены на виду, ни попорчены от сырости, быв сокрыты в земле. Все же это делается для того, чтобы видевшие понимали, что Иерусалим опять будет обитаем и что там будут владеть полями; и хотя это они должны были понять само собою и без слов Иеремии, однако они вразумляются и словами Господа, и им говорится: //так говорит Господь воинств Бог Израилев: еще будут владеть домами, полями и виноградниками в земле сей//. Это именно и сказал выше Иеремия словами: //я уразумел, что это слово Господа//, и потому купил поле, которым не имел владеть.

**//Шесть книг толкований на пророка Иеремию.//**

=====Лопухин А.П.=====

**и заповедал Варуху в присутствии их**

См. Толкование на [[old:ier:32:01#lopuxin_ap|Иер. 32:1]]

[<10>]