[<10>]

====== Толкования на Иез. 5:14 ======

===== Блж. Иероним Стридонский =====

**И сделаю тебя пустынею и поруганием среди народов, которые вокруг тебя, перед глазами всякого мимоходящего**

у Семидесяти нет: вместо этого они прибавили от себя: //и дочерей твоих вокруг тебя//, и еще по обоим изданиям: //пред всяким проходящим//. Для Иерусалима полезно запустение в нем всех пороков и обращение в пустыню и сознание своих грехов, чтобы он, долженствовавший быть примером добродетелей для прочих народов, послужил примером бедствий. Под дочерями же его мы можем понимать города и селения или церкви, рассеянные по всему миру, чтобы всякий, кто бывает странником в этом мире и говорит с псалмопевцем: //преселник аз есмь и пришлец, якоже вси отцы мои// [[old:ps:038:13|(Пс. 38:13)]], и о котором говорится: //не реша мимоходящии: благословение Господне на вы// [[old:ps:128:08|(Пс. 128:8)]], видел поругание его и скорбел.

//**Толкование на пророка Иезекииля.**//

=====Лопухин А.П.=====

Ст. 14-15 **И сделаю тебя пустынею и поруганием среди народов, которые вокруг тебя, перед глазами всякого мимоходящего. И будешь посмеянием и поруганием, примером и ужасом у народов, которые вокруг тебя, когда Я произведу над тобою суд во гневе и ярости, и в яростных казнях; - Я, Господь, изрек сие**

Возвращаются естественно от судьбы пленников к судьбе опустошенного города дальнейшим развитием данных 8 и сл. стихов. Страна обратится в пустыню, сравнение с которой будет обидно для всякой земли. - //“Примером”// наказания, который научит другие народы не грешить. - //“Ужасом”// перед великими бедствиями, которые постигнут Иерусалим. 

**//Толковая Библия.//**

См. также Толкование на [[old:iez:05:11#lopuxin_ap|Иез. 5:11]] 

[<10>]