[<10>]

====== Толкования на Иез. 24:14 ======

===== Блж. Иероним Стридонский =====

**Я Господь, Я говорю: это придет и Я сделаю; не отменю и не пощажу, и не помилую. По путям твоим и по делам твоим будут судить тебя, говорит Господь Бог**

См. Толкование на [[old:iez:24:01#blzh_ieronim_stridonskij|Иез. 24:1]]

=====Лопухин А.П.=====

**Я Господь, Я говорю: это придет и Я сделаю; не отменю и не пощажу, и не помилую. По путям твоим и по делам твоим будут судить тебя, говорит Господь Бог**

//“Не отменю”// - слав. //“неукосню”//. К стиху LXX делают следующую большую прибавку:// “сего ради аз сужду тебе по крвем твоим и по помыслм твоим, сужду тебе, нечисте, пресловуте и великий на разгневание”;// хотя здесь мысль не новая (ср. [[old:iez:24:10|ст. 10]]), но то соображение, что в свящ. тексте пропуски были психологически возможнее вставок и что перевод LXX в книге Иезекииля отличается большою точностью, заставляет многих толкователей предполагать первоначальность этой прибавки или по крайнее мере нелегко решаться на отрицание ее подлинности.

**//Толковая Библия.//**

[<10>]