[<10>]

====== Толкование на Ис. 23:2 ======

=====Свт. Кирилл Александрийский=====

Ст. 2-3 **Кому подобни быша живущии во острове, купцы Финичестии, преходящии море; в воде мнозе семя купеческо, аки жатве вносимей, купцы язычестии**

Каким народам, говорит, уподобим населяющих этот остров? Кто из них претерпел такие бедствия или так разорен, как **купцы финикийские**? Ибо занятием Тирян была морская торговля, и они усердно переплывали море ради прибыли и барышей. Присовокупивши же, что они – **семя купеческо**, он показал, что происхождение их низко, что они родились от злого корня и что корыстолюбию преданы были и отдаленнейшие предки их. А что и число превосходили такие, которые проводили у них столь постыдную жизнь, это показывает, говоря **аки жатве вносимей купцы язычестии**. Ибо когда сжинается хлеб или колосья в поле, тогда отовсюду сносится много снопов и собирается на гумно.

**//Толкование на пророка Исаию.//**


===== Прп. Ефрем Сирин =====

**Умолкните, обитатели острова, который наполняли купцы Сидонские, плавающие по морю**

См. Толкование на [[old:is:23:01#prp_efrem_sirin|Ис. 23:1]]

===== Блж. Иероним Стридонский =====

**Умолкните вы, живущие на острове, торговля Сидонская**

См. Толкование на [[old:is:23:01#blzh_ieronim_stridonskij|Ис. 23:1]]

//**Толкование на книгу пророка Исайи. Книга пятая.**//

-----

См. Толкование на [[old:is:23:01#blzh_ieronim_stridonskij|Ис. 23:1]]

//**Толкование на книгу пророка Исайи. Книга седьмая.**//

===== Лопухин А.П. =====

**Умолкните, обитатели острова, который наполняли купцы Сидонские, плавающие по морю**

//Умолкните//. Прежде в оживленном, торговом городе стоял неумолкаемый крик, так как происходила купля и продажа товаров на берегу, а множество приезжих матросов еще более производили шума в городе.

//Обитатели острова// - точнее, жители взморья, берега.

//Купцы Сидонские// - правильнее: финикийские. Сидон здесь, как в 4 и 12 ст. обозначает всю Финикию (ср. [[old:vtor:03:09|Втор. 3:9]]; [[old:nav:13:04|Нав. 13:4]], [[old:nav:13:06|6]]; [[old:sud:10:12|Суд. 10:12]]; [[old:sud:18:07|18:7]]). Может быть, финикияне здесь названы сидонянами потому, что Сидон был самым могущественным государством в древнейшую эпоху Израильской истории: Тир впоследствии только занял его место в глазах евреев, когда именно Сидон потерял свое могущество, но евреи no-прежнему называли финикиян //сидонянами//, помня значение Сидона в Финикии.

//**Толковая Библия.**//

См. также Толкование на [[old:is:23:01#lopuxin_ap|Ис. 23:1]]

[<10>]