[<10>]

====== Толкования на Нав. 19:7 ======

===== Лопухин А.П. =====

**Аин, Риммон, Ефер и Ашан: четыре города с селами их,**

//Аин, Риммон,// соединенные в Неемии [[old:neem:11:29|XI:29]] (в Ен-Риммоне) под одним названием, как здесь и в Ватик. списке (Eremmwn), составляли два города, как видно из [[old:nav:15:32|XV:32,]] где названия их соединены союзом: и, и в Алекс. сп., с которым согласуется слав. перевод //(Аин и Реммон). Риммон,// указанный у Евсевия (Erembwn) в 16 рим. милях от Елевферополиса, находился на месте развалин Умер-Румманим, в 3-х часах пути на север от Вирсавии; ближе последней на полчаса пути, также к северу, находится колодезь (по-еврейски «аин») с остатками существовавших около него построек (носящий название Chuelite), который мог быть местом города Аина. Как находившиеся близко один к другому, Аин и Риммон в позднейшее время считались за один город и названия их соединялись вместе, как показывает текст кн. Неемии. Следующие два города Ефер и Ашан, находившиеся на равнине [[old:nav:15:42|(XV:42)]], не определены по своему географическому положению.

**//Толковая Библия.//**

[<10>]