[<10>] ====== Толкования на Пс. 140:7 ====== ===== Свт. Афанасий Великий ===== **Яко толща земли проседеся на земли, расточишася кости их при аде** **Яко толща земли проседеся на земли.** Расторгли мы все, что было в нас земного, до того смирясь ради Тебя, что вся наша сила уничтожена даже до ада. А это подобно сказанному: //Тебе ради умерщвляемся весь день// ([[old:ps:043:23|Пс. 43,23]]). **//Толкование на псалмы.//** ===== Свт. Иоанн Златоуст ===== **Яко толща земли проседеся на земли, расточишася кости их при аде** Другой (Симмах): //«как земледелец, когда разрывает землю, так рассыпаны кости наши в устах адовых»// (ωσπερ γεωργ`ς οταν ρήσση τήν γην… εις στόμα αδου). Третий (Акила): //«подобно рубящему и разрывающему землю, рассыпаны кости наши во аде»// (ομοίως αποκλωντι καὶ διασχίζοντι τὴν γην). Четвертый (неизвестный переводчик, см. Ориг. Экз.): //«как возделы­вающий и копающий на земле, рассыпаны кости наши при аде»// (ώς καλλιεργων καὶ σκάπτων εν τη γη). Сказав, что слова его заключают в себе много приятности, пророк говорит и о прежних бедствиях. Хотя, говорит, мы терпели крайние бедствия и подобно тому, как земля рассе­кается и раскапывается, или разбрасывается плугом, так и мы все были рассеяны, погибали и приблизились к самым вратам смерти, – но и в таком состоянии мы хотели бы лучше принять вразумление и обличение от праведников, нежели милость от грешников; и что ни случилось бы, мы пребудем в надежде на Тебя и никогда не перестанем взирать на Тебя. **//Беседы на псалмы. На псалом 140.//** ===== Блж. Феодорит Кирский ===== **Яко толща земли проседеся на земли, расточишася кости их при аде** //«Толщею земли»//, Пророк называет непрерывную связность земли, которая, будучи разрезана плугом, делится на глыбы. Подобно сим глыбам, говорит он, и те, которые стоят ныне твердо, сокрушены будут смертию, и кости их разсыплются во гробах. Ибо сим //«при аде»// назвал гробы. ===== Евфимий Зигабен ===== **Яко толща земли пpocедeся на земли, расточишася кости их при аде** Как, говорит, твердый грунт земли разрываемый плугом раздробляется и рассыпается на разные глыбы и части земли, так и кости вышеупомянутых беззаконников рассыпаются в гробе; ибо его-то, по словам //Феодорита//, назвал адом. ===== Еп. Ириней (Орда) ===== ** Яко толща земли проседеся на земли, расточишася кости их при аде** Правда, теперь он еще с своими приверженцами находится в бедственном положении, даже в опасности смерти. **Толща земли** – твердый, верхний слой почвы; как при орании плуг разрезывает землю и выворачивает на край борозды слой почвы, разрывая ее на куски, так выворочены будут и рассыпаны кости судей (**их**) у преисподней. **//Руководственное пособие к пониманию Псалтири.//** ===== Лопухин А.П. ===== **Яко толща земли проседеся на земли, расточишася кости их при аде** См. Толкование на [[old:ps:140:06#lopuxin_ap|Пс. 140:6]] ===== Прот. Григорий Разумовский ===== **Яко толща земли проседеся на земли, расточишася кости их при аде** См. Толкование на [[old:ps:140:06#prot_grigorij_razumovskij|Пс. 140:6]] [<10>]