Толкования на 1 Мак. 10:46

Лопухин А.П.

Ст. 46-47 Ионафан и народ, выслушав эти слова, не по­верили им и не при­няли их, ибо вспомнили о тех великих бедствиях, которые нанес Димитрий Израильтянам, жестоко при­теснив их, и пред­почли союз с Александром, ибо он первый сделал им мирные пред­ложе­ния, – и по­могали ему в войнах во все дни.

Как и следовало ожидать, иудеи отнеслись к обещаниям Димитрия с заслуженным презрением (ст., ср. VII–IX гл.) и остались на стороне Александра. — «Ибо он первый сделал им мирные предложения…» — αρχηγός λόγων ειρηνικών, — точнее слав.: «яко сей бысть им началник словес мирных…», т. е. первый (или начальник) не по порядку времени, но — достоинства, авторитетности: «ибо он был преимущественным, более дававшим и более надежным в мирных предложениях». По времени же Димитрий еще раньше Александра обращался к Ионафану с мирными предложениями (ст. и ).