Толкования на 1 Мак. 11:63

Лопухин А.П.

И услы­шал Ионафан, что при­шли в Кадис, в Галилее, военачальники Димитрия с многочислен­ным войском, чтобы удалить его от страны.

«Кадис», Κάδης (или Κηδες) в Галилее — есть древний левитский и свободный город в горах Неффалимовых — нынешнее незначительное селение того же имени северо-западнее от Галилейского озера (Нав XII:22). — «Удалить его от страны…», μεταστήσαι αύτον τής χρείας, собств.: «отставить его от дела», т. е. затеянного им в пользу Антиоха. Выражение «от страны» объясняется разночтениями некоторых текстов — χώρας вм. χρείας.