[<10>] ====== Толкования на Лк. 1:72 ====== ===== Сщмч. Григорий (Лебедев) ===== **сотворит милость с отцами нашими и помянет святой завет Свой** См. Толкование на [[new:lk:01:67#sschmch_grigorij_lebedev|Лк. 1:67]] ===== Блж. Феофилакт Болгарский ===== **сотворит милость с отцами нашими и помянет святой завет Свой** См. Толкование на [[new:lk:01:65#blzh_feofilakt_bolgarskij|Лк. 1:65]] ===== Прот. Иоанн Бухарев ===== **сотворити милость со отцы нашими и помянути завет святый Свой** См. Толкование на [[new:lk:01:71#prot_ioann_buxarev|Лк. 1:71]] ===== Лопухин А.П. ===== **сотворит милость с отцами нашими и помянет святой завет Свой** Правильнее перевести: «чтобы сотворить (ποιῆσαι – неопределенное наклонение для обозначения цели) милость на наших (μετά., ср. стих 58) отцах», т. е. патриархах, которые представляются Захарии очень огорченными политическим падением своего народа,// «и чтобы помянуть //(конечно, через исполнение обещанного)// святой завет Свой»//, который Бог заключил с патриархами израильского народа ([[old:gen:17:04|Быт.17:4]] и сл.). Раз Бог обещал патриархам, что их потомство будет вести вполне самостоятельную жизнь, то Он это непременно исполнит. Теперь и наступило время для этого. [<10>]