[<10>] ====== Толкования на Мф. 5:40 ====== ===== Свт. Иоанн Златоуст ===== **и кто захочет судиться с тобою и взять у тебя рубашку, отдай ему и верхнюю одежду** Спаситель хочет, чтобы мы показывали такое же незлобие не только, когда нас бьют, но и когда хотят отнять от нас имение. Потому опять предлагает столь же высокое правило. Как там Он повелевает побеждать терпением, так и здесь уступкою большего, чем ожидает любостяжатель. Впрочем, Он не просто предложил это последнее правило, а с оговорками, — он не сказал: “**Отдай ему и верхнюю одежду**”, но — “**и кто захочет судиться с тобою**”, т. е. если он влечет тебя в суд и хочет завести с тобою дело. И, подобно как после заповедей — не называть брата безумным и не гневаться на него напрасно, в последней Своей проповеди Он потребовал большего, повелев подставлять и правую щеку, так и теперь, после высказанного уже повеления — мириться с соперником, опять простирает Свое требование еще далее, предписывая не только отдать сопернику то, что он хочет взять, но и оказать большую щедрость. Что ж? Неужели скажешь, мне ходить нагим? Не были бы мы наги, если бы в точности исполняли эти повеления; напротив, еще были бы гораздо лучше всех одеты. Во-первых, потому, что никто не нападет на человека, имеющего такое расположение духа, а во-вторых, если бы и нашелся кто настолько жестокий и немилосердный, что дерзнул бы и на это, то без сомнения еще более бы нашлось таких, которые человека, восшедшего на такую степень любомудрия, покрыли бы не только одеждами, но, если бы было возможно, и самою плотью своею. А если бы кому довелось и нагим ходить ради такого любомудрия, то и в этом не было бы стыда. Адам в раю был наг и не стыдился [[old:gen:02:25|(Быт. 2:25)]]. И Исайя, ходивший нагим и без обуви, был знаменитее всех иудеев [[old:is:20:03|(Ис. 20:3)]]. Иосиф тогда особенно просиял (добродетелью), когда оставил одежду. Нимало не худо так обнажаться, но постыдно и смешно так одеваться, как мы одеваемся ныне, т. е. в драгоценные одежды. Вот почему тех Бог прославил, а нас осуждает и через пророков, и через апостолов. Итак, не будем почитать невозможными повеления Господни. Они и полезны, и весьма удобны к исполнению, если только мы будем бодрствовать. Они так спасительны, что не только нам, но и обижающим нас приносят величайшую пользу. Особенное же достоинство их состоит в том, что они, убеждая нас терпеть обиды, тем самым научают любомудрствовать и причиняющих их. В самом деле, когда обижающий важным почитает отнимать собственность других, а ты на самом деле покажешь ему, что для тебя легко отдать и то, чего он не просит, и таким образом противопоставишь его нищенствованию и любостяжанию свою щедрость и любомудрие, то представь, сколь сильное получит он вразумление, не словами, но самыми делами научаясь презирать злые склонности и любить добродетель! Бог хочет, чтобы мы были полезны не только для самих себя, но и для всех ближних. Итак, если ты отдашь требуемое без всякого спора и суда, то приобретешь пользу только себе. Если же сверх требуемого отдашь и другое что-нибудь, то и соперника отпустишь от себя лучшим. Вот что значит та //соль//, каковою Спаситель желает быть ученикам Своим; она и саму себя сберегает, и сохраняет другие тела, ею осоленные. Вот что значит и тот //свет//; он светит и самому себе, и другим. Итак, поелику Господь и тебя поставил в число учеников Своих, то просвети сидящего во тьме; научи его, что он и то, чего от тебя требовал, взял у тебя не насильно; убеди его, что ты не считаешь себя обиженным. Таким образом, и сам заслужишь большее уважение и почтение, когда уверишь его, что он ничего у тебя не отнял, а ты сам подарил ему. Своею кротостью обрати грех его в повод к проявлению твоего благородства. Если это кажется тебе очень высоким, то подожди, — ты еще увидишь, что это не есть верх совершенства. //**Беседы на Евангелие от Матфея. Беседа 18-я.**// ===== Свт. Хроматий Аквилейский ===== **и кто захочет судиться с тобою и взять у тебя рубашку, отдай ему и верхнюю одежду** Господь желает, чтобы мы после перенесения телесной обиды презирали мирские вещи и были настолько далеки от всяких тяжб и судебных споров, что, если вдруг клеветник или искуситель для испытания нашей веры затеет тяжбу, желая отнять наше, Господь повелевает нам добровольно отдать ему не только то, чего он несправедливо добивается, но и то, чего он не требует. //**Трактат на Евангелие от Матфея.**// ===== Прп. Максим Исповедник ===== **и кто захочет судиться с тобою и взять у тебя рубашку, отдай ему и верхнюю одежду** См. Толкование на [[new:mf:05:39#prp_maksim_ispovednik|Мф. 5:39]] ===== Прав. Иоанн Кронштадский ===== **и кто захочет судиться с тобою и взять у тебя рубашку, отдай ему и верхнюю одежду** Когда другие отнимают у тебя что-нибудь, не противься, но любомудрствуй по заповеди Спасителя: **и кто захочет судиться с тобою и взять у тебя рубашку, отдай ему и верхнюю одежду**. Поверь, что отнимающий у тебя потеряет гораздо больше и тебе же даст случай приобрести втрое, чем взял у тебя. Вообще не теряй мира душевного из-за того, что тленно. Рассуждай еще и так: Господь дал мне бесчисленные блага! Но Он теперь требует от меня Себе жертвы — пожертвования ничтожною частичкою этих благ и жертвы терпения за правду. Пожертвуй же, потерпи же. Бог тебя не оставит, не сомневайся. Будешь иметь все нужное. //**Дневник. Том II. 1857.**// ===== Блаж. Иероним Стридонский ===== **и кто захочет судиться с тобою и взять у тебя рубашку, отдай ему и верхнюю одежду** См. Толкование на [[new:mf:05:38#blazh_ieronim_stridonskij|Мф. 5:38]] ===== Блаж. Феофилакт Болгарский ===== **и кто захочет судиться с тобою и взять у тебя рубашку, отдай ему и верхнюю одежду** **Отдай ему и верхнюю одежду**, если тебя повлекут в суд и станут досаждать, а не тогда, когда просто будут просить. Рубашкой у нас, собственно, называется исподнее платье, а верхней одеждой - верхнее платье. Но эти названия говорятся и одно вместо другого. //**Толкование на Евангелие от Матфея.**// ===== Евфимий Зигабен ===== **и хотящему судитися с тобою и ризу твою взяти, отпусти ему и срачицу** Спаситель хочет, чтобы ты оказывал терпение великодушие не только по отношению к ударам и оскорблениям, но и к имуществу, и деньгам. Это последнее имеет в виду речь о хитоне, как более удобном для отнятия. Он говорит: **хотящему судитися с тобою и ризу** (χιτῶνα) **твою взяти, отпусти ему и срачицу** (ἱμάτιον), и победи его корыстолюбие, уступив ему не только то, чего он требует, но присоединив и то, чего он не требует. Если ты сделаешь это, то он или оставит то, чего домогался, пристыженный такою твоею мудростью, – или, взяв то, чего требовал, не коснется того, чего не требовал, но сильно почувствует свое корыстолюбие. Если ты не будешь судиться с ним, но отдашь то, чего он хочет, то сделаешь полезное только для себя. Если же присоединишь этому и другое, то принесешь пользу его душе, и для себя сделаешь двоякое добро: избегнешь суда и отвратишь корыстолюбие. **Срачица** (ἱμάτιον) – это одежда, которую мы носим сверху других одежд, а **риза** (χιτών) – нижняя одежда. Часто также безразлично χιτών (риза) называется ἱμάτιον (срачица), и наоборот. Хотя и Лука говорит: //от взимающаго ты ризу и срачицу не возбрани// [[new:lk:06:29|(Лк. 6,29)]]. Оба эти изречения сказаны Христом: это на горе, а то, что у Луки, на ровном месте. Что же, ужели должно ходить нагому? Неужели это слишком много – ради пользы брата ходить нагому? Однако он не поступил бы с тобою так бесчеловечно, потому что устыдился бы, как сказано, твоего великодушия. //**Толкование Евангелия от Матфея.**// ===== Еп. Михаил (Лузин) ===== **и кто захочет судиться с тобою и взять у тебя рубашку, отдай ему и верхнюю одежду** **Захочет судиться**. Притеснителю, который по суду хочет отнять что-либо, должно уступить даже большее. Заповедь, которую должно понимать в общем смысле, как и предшествующую. «Спаситель хочет, чтобы мы показывали подобное незлобие не только когда нас бьют, но и когда хотят отнять у нас имение» (Златоуст, Феофилакт). Впрочем, законная защита собственности этим не исключается, а равно и правая тяжба на суде. Святой Апостол Павел узнав, что в Коринфской церкви происходят тяжбы, не исключает их решительно из общества христианского, а говорит только: для чего они не хотели лучше быть обиженными, но обижают сами [[new:1kor:06:07|(1 Кор. 6:7)]]. **Рубашку**… **и верхнюю одежду**. Обыкновенно иудеи носили две одежды: нижняя — рубашка или туника — покрывала все тело до колен; сверх нее, особенно при выходе из дому, накидывалась верхняя одежда, обыкновенно широкая; последняя была дороже первой. Спаситель и говорит, что если на суде кто потребует менее ценное, то отдавай ему и более ценное, — в указанном смысле. «Что ж, ужели мне ходить нагому, скажешь ты? — Не были бы мы наги, если бы в точности исполняли сии повеления; напротив, еще были бы гораздо лучше всех одеты. Во-первых, потому, что никто не нападает на человека, имеющего такое расположение духа, а во-вторых, если бы и нашелся кто столь жестокий и немилосердный, что дерзнул бы и на сие, то без сомнения еще более нашлось бы таких, которые человека, восшедшего на такую степень любомудрия, покрыли бы не только одеждами, но, если бы было возможно, и самою плотию своею» (Златоуст). //**Толковое Евангелие.**// ===== Прот. Иоанн Бухарев ===== **и кто захочет судиться с тобою и взять у тебя рубашку, отдай ему и верхнюю одежду** Иудеи носили две одежды: нижнюю – рубашку, которая была до колен, и сверх нее, особенно при выходе из дому, накидывали верхнюю, широкую. Верхняя обыкновенно была дороже рубашки. Смысл слов Спасителя: **кто захочет судиться с тобою** и проч. следующий: если кто по суду хочет отнять у нас что-либо менее ценное, должно отдать ему и более ценное, т. е. не только удовлетворить его, но сделать для него больше. Впрочем, этим не запрещается законная защита собственности, а равно и правая тяжба на суде. Ап. Павел, узнав, что в Коринфской церкви происходят тяжбы, не запрещает их решительно христианам, а говорит только: для чего они не хотели лучше быть обиженными, но обижают сами? [[new:1kor:06:07|(1 Кор. 6, 7)]]. «С чем я сам-то останусь, если отдам последнее свое?» – скажет ли кто. Св. Златоуст так успокаивает такого: «Во-первых, никто не нападает на людей, имеющих истинно христианское расположение; во-вторых, всегда найдутся добрые люди, чтобы помочь обиженному». **//Толкование на Евангелие от Матфея.//** ===== Анонимный комментарий ===== **и кто захочет судиться с тобою и взять у тебя рубашку, отдай ему и верхнюю одежду** Значит, подобно тому как Иосиф оставил свою одежду в руках распутницы и бежал в лучшей одежде чистоты, так и ты брось одежду в руках обидчика и беги в лучшем одеянии праведности, чтобы, желая сберечь одежду для тела, ты не потерял драгоценнейшее одеяние души. И еще, если неверующие увидят, что ты, христианин, платишь за обиды еще большими обидами ради земного имущества и что ты готов судиться с грабителем земным судом вплоть до погубления души, то кто же поверит, что надежда на Царствие Небесное истинна, как проповедуют христиане? Ибо ожидающие небесного легко пренебрегают земным. Но кто полностью находится в плену земного, вряд ли твердо верует в небесные обетования. ===== Лопухин А.П. ===== **и кто захочет судиться с тобою и взять у тебя рубашку, отдай ему и верхнюю одежду** [[new:lk:06:29|(Лк. 6:29)]]. Толкователи согласны с тем, что под χιτών разумеется нижняя одежда, хитон, рубашка; под ίμάτιον — верхняя, плащ и проч. Общая мысль та же, как и в предыдущем стихе. ===== Троицкие листки ===== **и кто захочет судиться с тобою и взять у тебя рубашку, отдай ему и верхнюю одежду** **и кто захочет судиться с тобою и взять у тебя рубашку**, которая дешевле верхней твоей одежды, **отдай ему и верхнюю одежду**, более ценную для тебя. «Спаситель хочет, — говорит святитель Златоуст, — чтобы мы показывали подобное незлобие не только тогда, когда нас бьют, но и когда хотят отнять у нас имение». Впрочем, не сказал — отдай просящему срачицу (верхнюю одежду), но //хотящему судиться с тобою//, т.е. если он влечет тебя в суд и хочет завести с тобой дело. //**Троицкие листки. №801-1050.**// ===== Митр. Иларион (Алфеев) ===== **и кто захочет судиться с тобою и взять у тебя рубашку, отдай ему и верхнюю одежду** См. Толкование на [[new:mf:05:38#mitr_ilarion_alfeev|Мф. 5:38]] [<10>]