[<10>]

====== Толкования на Еккл. 12:10 ======

===== Блж. Иероним Стридонский =====

**Старался Екклесиаст приискивать изящные изречения, и слова истины написаны им верно**

См. Толкование на [[old:ekl:12:09#blzh_ieronim_stridonskij|Еккл. 12:9]]

===== Лопухин А.П. =====

Ст. 10-11 **Старался Екклесиаст приискивать изящные изречения, и слова истины написаны им верно. Слова мудрых - как иглы и как вбитые гвозди, и составители их - от единого пастыря**

//Слова мудрых — как иглы и как вбитые гвозди.// Еврейский подлинник говорит здесь не о простых иглах, а о тех остриях, которые находятся на палках, употребляемых погонщиками и пастухами. LXX верно перевели boukentra (слав. - //«остны воловии»//). Мысль та, что слова мудрых, подобно палке погонщика, будят людей от нравственного равнодушия и лени, понуждают их к исполнению своего долга.

//Составители их от единого Пастыря.// Единым Пастырем назван здесь Бог (ср. [[old:ps:022:01|Пс. 22:1]]; [[old:ps:027:09|27:9]]). Сравнив слова мудрых с палкой погонщика и пастуха, писатель естественно употреблял образ Пастыря-Бога, Который, пася Израиля, раздает мудрым жезлы с тем, чтобы они пасли людей (ср. [[old:pr:10:21|Притч. 10:21]]).

**//Толковая Библия.//**

[<10>]