[<10>] ====== Толкования на Есф. 7:4 ====== ===== Лопухин А.П. ===== **Ибо проданы мы, я и народ мой, на истребление, убиение и погибель. Если бы мы проданы были в рабы и рабыни, я молчала бы, хотя враг не вознаградил бы ущерба царя** //Второй пир у Есфири: изложение просьбы// **"Хотя враг не вознаградил бы ущерба царя"** - другая передача мысли подлинника: "но наш враг не вознаградил ущерба царя", т.е. того ущерба, какой должен последовать от гибели столь многих подданных. И вот это-то, а главное то, что не в рабство, а на полное уничтожение продан её народ, - и заставляет Есфирь не "молчать", а говорить в защиту невинных, с которыми обречена на погибель и та самая, для удовлетворения просьбы которой царь только что обещал не пожалеть даже и полцарства своего. [<10>]