[<10>]

====== Толкования на Иер. 31:8 ======

===== Блж. Иероним Стридонский =====

**Вот, Я приведу их из страны северной и соберу их с краев земли; слепой и хромой, беременная и родильница вместе с ними, - великий сонм возвратится сюда**

// Вот Я приведу их из земли северной, и соберу их с краев земли//. Дальнейшего: //в праздник Пасхи, и родит сыновей многих// в еврейском нет, а читается только у LXX, вместо чего у Евреев написано: //между ними будут слепой и хромой, и беременная и родильница вместе, – собрание великое возвращающихся сюда//. Собирается остаток народа Израильского чрез апостолов и мужей апостольских, о которых мы выше читали: //провозгласят стражи на горе// и которым повелевается: //провозглашайте, пойте и говорите//, чтобы спасся остаток Израиля. И сам Господь обещает, что Он возвратит их из земли севера, ветер откуда есть самый суровый, называемый именем //холодного// по неверию я холоду любви Господней, – и соберет их от краев земли, не в иное время, а в праздник Пасхи, то есть во дни страданий Господних, когда Господь был распят и когда исполнилось то, что Он Сам обещал в Евангелии: //аще аз вознесет буду от земли, вся привлеку к себе// [[new:in:12:32|(Ин. 12:32)]]. Тогда Он родил народ многий, во исполнение оного слова Исаии: //родися язык весь купно// [[old:is:66:08|(Ис. 66:8)]]. Ибо в один день уверовало три тысячи, а в другой пять тысяч человек ([[new:act:02:start|Деян. гл. 2]] и [[new:act:04:start|4]]). Написанное же по еврейскому подлиннику: между ними будут слепой и хромой, и беременная и родильница вместе, собрание великое возвращающихся сюда хотя исполнилось буквально, то есть, что слепые видели и хромые ходили; но лучше это понимать в смысле таинственном что те, кои прежде были слепы неверием, потом уверовали во Спасителя, что хромые, которым некогда говорил Илия: //доколе вы храмлете на обе плесне// [[old:3ts:18:21|(3 Цар. 18:21)]], потом ходили, //что людие, ходящие во тьме, видеша свет велий// [[old:is:09:02|(Ис. 9:2)]], что хромые бегали, и беременная родила сыновей, – великое собрание возвращающихся к вере. Иудеи думают, что это исполнилось когда при Ездре после дня Пасхи они вышли из Вавилона для возвращения в Иерусалим; но это был образ, а не истина, и они не смогут доказать, что в то время исполнилось все, что мы читали и будем читать.

**//Шесть книг толкований на пророка Иеремию.//**
=====Лопухин А.П.=====

**Вот, Я приведу их из страны северной и соберу их с краев земли; слепой и хромой, беременная и родильница вместе с ними, - великий сонм возвратится сюда**

На севере жило большинство пленных евреев из обоих царств (ср. [[old:ier:03:18|Иер. 3:18]]).

**//Толковая Библия.//**

См. также Толкование на [[old:ier:31:01#lopuxin_ap|Иер. 31:1]]

[<10>]