[<10>]

====== Толкования на Иез. 14:4 ======

===== Блж. Иероним Стридонский =====

**Посему говори с ними и скажи им: так говорит Господь Бог: если кто из дома Израилева допустит идолов своих в сердце свое и поставит соблазн нечестия своего перед лицем своим, и придет к пророку, - то Я, Господь, могу ли, при множестве идолов его, дать ему ответ**

См. Толкование на [[old:iez:14:01#blzh_ieronim_stridonskij|Иез. 14:1]]

=====Лопухин А.П.=====

**Посему говори с ними и скажи им: так говорит Господь Бог: если кто из дома Израилева допустит идолов своих в сердце свое и поставит соблазн нечестия своего перед лицем своим, и придет к пророку, - то Я, Господь, могу ли, при множестве идолов его, дать ему ответ**

//“Если кто из дома Израилева”//. Слав. точнее: //“человек человек от дому Израилева”,// т. е. каждый человек. Употребительная в законе Моисеевом торжественная формула в общеобязательных постановлениях ([[old:lev:17:18|Лев XVII:18]] и д.). По поводу частного случая Бог дает общее правило, совсем не упоминая далее о частном поводе к нему; отсюда дальнейшие буквальные повторения из [[old:iez:14:03|ст. 3.]] - //“Могу ли… дать ему ответ”//. Слав. точнее: //“отвещаю ему о сих, имиже держится мысль его”//, т. е. отвечу ему сообразно с мерзостями его (блаж. Иероним). Как ответит Бог такому вопрошающему, говорит [[old:iez:14:08|ст. 8]]: строгой карой.

**//Толковая Библия.//**

См. также Толкование на [[old:iez:14:01#lopuxin_ap|Иез. 14:1]]

[<10>]