[<10>]

====== Толкования на Иез. 47:17 ======

=====Лопухин А.П.=====

**И будет граница от моря до Гацар-Енон, граница с Дамаском, и далее на севере область Емаф; и вот северный край**

Заключается описание северной границы указанием на ее общее протяжение от з. к в. и определяется пограничная с этой стороны иноземная область, чтобы она не причислялась к св. земле. - //Гацар-Енон//, = [[old:iez:48:start|XLVIII]], и [[old:chis:34:09|Чис XXXIV:9]] по значению слова “двор источников” или “истоков” (LXX:// “от двора Енанова”//) и контексту естественно искать у истоков Иордана, следовательно, приблиз. = нынеш. //Банъян// или соседний //Ел-гадр//. Это самый восточный край северной границы, тогда как //море// (Средиземное) западный. Все к северу от этой линии уже языческие пределы - именно Дамасская и Емафская область. Букв. “и будет граница от моря, до Гацар-Енона - граница Дамаска и север к северу (Сменд: “от Дамаска граница описывает дугу к северу”) и граница Емафа и край (//ет - меат//, член вин. ет при этом слове предлагают читать зот - сей, вот) северный”. LXX: //“сии пределы от моря: от двора Енанова// (а за погр. чертой от м. и Е. -) //пределы Дамасковы, и яже к северу// (= и еще более северная страна), //и предел Емафов, и предел северск”// (и более северные страны).  

См. также Толкование на [[old:iez:47:13#lopuxin_ap|Иез. 47:13]] 

[<10>]