ибо еще немного, очень немного, и Грядущий придет и не умедлит
Не падайте же духом; ибо еще мало несколько-несколько, – Грядущий приидет во втором пришествии, – Он, Кто приходил в первом пришествии.
Ибо еще немного, очень немного, и Грядущий придет и не умедлит (Авв. 2:3)
Приводит пророка Аввакума, говорящего, что Судия близок, с целью воздать. Если же и Аввакум тогда говорил: еще немного, очень немного, и Грядущий придет, то ясно, что теперь Он еще ближе. Выражение «совсем немного» обозначает весьма непродолжительный промежуток времени.
Еще бо мало елико елико, грядый приидет и не укоснит (Авв. 2:3)
Слова «мало елико елико», выражающия остаток времени, употреблены вместо: очень мало. Грядущим называет Христа, который приидет по втором Своем явлении с тем, чтобы воздать каждому по делам ею. Словами: «еще мало елико елико» он мудро утешает слабодушных, которые сильно желают скорее получить воздаяние за труды. И он сказал эти слова неложно, ибо совершенно незначительно разстояние (времени) до скончания (мира) пред Богом, в очах котораго и тысяча лет, как день вчерашний и как стража нощная, которая составляет одну четвертую часть ночи (Пс. 89:4). А чтобы еще сильнее побудить их верить обетованиям Христа, он подтверждает справедливость – своих слов словами Аввакума.
Толкование на Послание Апостола Павла к евреям.
Ст. 37-38 ибо еще немного, очень немного, и Грядущий придет и не умедлит. Праведный верою жив будет; а если кто поколеблется, не благоволит к тому душа Моя
Ср. Авв. 2:3-4. «Чтобы они не сказали: когда же придет? – он ободряет их словами Писания… Если же тогда говорили: мало елико елико, грядый приидет и не укоснит, то очевидно, что теперь Он еще ближе. Таким образом, и за ожидание получится немалая награда» (Злат.). «Сильно то увещание, когда кто докажет, что исполнившие все могут все потерять из-за малой слабости» (Злат.).