Они молчали. И, прикоснувшись, исцелил его и отпустил
См. Толкование на Лк. 14:1
Они же умолчаша. И приемь изцели его, и отпусти
См. Толкование на Лк. 14:3
Они молчали. И, прикоснувшись, исцелил его и отпустил
На ясно поставленный Христом вопрос фарисеи молчали, потому что они были настолько разумны, что не могли ответить отрицательно, а согласиться с Христом им не хотелось. Тогда Господь, взяв больного к Себе или обняв его (ἐπιλαβόμενος – имеет именно такой смысл; в русском тексте неточно – «прикоснувшись»), исцелил и отпустил его домой.