Готово сердце мое Боже, готово сердце мое: воспою и пою во славе моей

Готово сердце мое, Боже, готово сердце мое. Умоляет даровать ему Духа Святого, Которого обетовал послать восшедший на небеса Единородный, и говорит, что сердце его соделалось готовым к принятию Духа.

Толкование на псалмы.

Готово сердце мое Боже, готово сердце мое: воспою и пою во славе моей

Симмах перевел сие так: твердо сердце мое. Ибо, видя явное Твое промышление, не боюсь уже всех вражеских ухищрений, но готов и усердно расположен следовать словам Твоим и воспевать Твои благодеяния.

Готово сердце мое Боже, готово сердце мое: воспою и пою во славе моей

Готово сердце мое, Боже, готово сердце мое

Я, говорит, готов впредь после сего, Господи, готов принять постигающие меня искушения, так как в Тебе имею помощника себе, могущего избавить меня от них. Или так: я готов исполнять хотения Твои, или к тому, чтобы прославлять Тебя и благодарить Тебя всегда. Ибо Ты освободил меня от опасности, по словам Феодорита.

воспою и пою во славе моей

«Воспою» означает воспевать Бога одним языком, а «пою» — петь и притом употреблять (музыкальное) орудие. Славою своею Давид называет разумение и познание, за которое прославляем был людьми, или и дар пророчества. Итак, он говорит, что с познанием и разумением ума я буду прославлять Тебя, Господи, а не просто одними нагими словами. Так он сказал и в другом месте: пойте при звуке псалтири разумно (Псал. 46,8).

Слова Нисского: Как блажен тот, кто имеет столь великий ум, и чье сердце приготовлено к благохвалению славы Божией, и может вместить в себе невместимое. А по разумению Афанасия, просит о том, чтобы удостоился получить Духа Святаго, которого в день Своего вознесения обещал послать единородный, и (в прошении) сказывает, что сердце его уже готово принять Его.

Готово сердце мое, Боже, готово сердце мое: воспою и пою во славе моей

Пророк при окончании псалма возбуждает дух свой к прославлению Бога за Его оказанныя ему благодеяния. Аки бы просто сказал: Господи! я готов и жить и умереть, готов попираем быть, готов и царствовать: словом, что бы со мною ни случилось, готов от руки Твоея принять. Я буду прославлять Тебя и во славе моей, буду благодарить и в противных обстоятельствах, в первом случае признавая милость Твою, а в последнем правосудие.

Толкование на Псалтирь, по тексту еврейскому и греческому.

Готово сердце мое, Боже, готово сердце мое: воспою и пою во славе моей

Поэтому я исполнен самой смелой уверенности; предстоит еще время, когда я буду прославлять Бога за ожидаемое теперь спасение.

Руководственное пособие к пониманию Псалтири.

Готово сердце мое, Боже, готово сердце мое: воспою и пою во славе моей

Враги расставили мне сети, но я, уверенный в Твоей защите, приготовился встретить эти нападения

Вера Давида в помощь и защиту Господа изменила его тревожное и понурое настроение духа на твердую уверенность в своем спасении - «сердце его готово» без колебаний и страха встретить все опасности и преследования от врагов.

Готово сердце мое, Боже, готово сердце мое: воспою и пою во славе моей

Но Ты, Господи Боже мой, как бы так продолжает свою речь псалмопевец, не допустил меня до падения или до погибели. Когда враги уготовляли мне погибель (сеть, ст. 7), Ты уже приготовил мне спасение (ст. 4), а потому и я, в уповании на милость Твою, уготовал сердце мое к прославлению Тебя. Готово сердце мое, Боже: я приуготовил себя ко всякому положению, готов и жить, и умереть, готов я отдать себя на попрание врагам, готов и царствовать, словом, все, чтобы ни случилось со мною, все готов принять от руки Твоей и за все готов прославлять Тебя. «Буду петь и бряцать», – так переведены с греческого слова: воспою и пою во славе моей. Воспою означает (по Зигабену) воспевать Бога одним языком и голосом, а пою значит вместе с пением употреблять и музыкальное орудие [7, с. 442–443]. Во славе моей – то же, что «за славу мою», т.е. за оказанные мне Тобою, Господи, милости, чрез которые я прославляюсь в народе.

Объяснение священной книги псалмов.