Но они не разумели сих слов, а спросить Его боялись

Взгляни, как после того, как Он запретил Петру (ср. Мф. 16:23, Мк. 8:33), и Илия и Моисей побеседовали с Ним и поведали о Его будущей славе (ср. Мф. 17:3, Мк. 9:4, Лк. 9:30), и Отец издал глас свыше (ср. Мф. 3:17, 17:5, Мк. 1:11, Мк. 9:7,Лк. 3:22), и совершились столькие знамения, и воскресение было на пороге (ведь Он сказал, что не пребудет в смерти надолго, но воскреснет в третий день (ср. Ин. 2:19-22), - все равно они не вынесли этого, но огорчились, и не просто, а довольно сильно (ср. Мф. 17:23). Произошло же это потому, что они еще не познали смысла сказанного (ср. Лк. 9:45).

Если не знали они, то отчего огорчились (ср. Мф. 17:23, Лк. 9:45)? Потому что знали не всё. То, что Он умрет, знали, поскольку часто об этом слышали. А какова будет эта смерть и что она быстро разрешится и произведет такое множество благ, - вот этого они еще не знали доподлинно, как и того, что именно есть воскресение. Не зная об этом, они и терзались (ср. Мф. 17:23).

Гомилии на Евангелие от Матфея. 

Ст. 32-37 Но они не разумели сих слов, а спросить Его боялись. Пришел в Капернаум; и когда был в доме, спросил их: о чем дорогою вы рассуждали между собою? Они молчали: потому что дорогою рассуждали между собою, кто больше. И, сев, призвал двенадцать и сказал им: кто хочет быть первым, будь из всех последним и всем слугою. И, взяв дитя, поставил его посреди них и, обняв его, сказал им: кто примет одно из таких детей во имя Мое, тот принимает Меня; а кто Меня примет, тот не Меня принимает, но Пославшего Меня

Ученики, имея еще человеческие помышления, спорили между собой о том, кто из них больше и почетнее у Христа. Но Господь, хотя не возбраняет стремления к большей чести (ибо повелевает нам желать высших степеней), однако, не дозволяет нам похищать первенство у других; напротив, хочет, чтобы мы смирением достигали возвышения. Так он поставил посреди учеников дитя и поучает нас быть ему подобными. Дитя ни славы не ищет, не завидует, не помнит зла. Да и не тогда только, - говорит Иисус, - вы получите великую награду, когда сами будете такими, как дитя, но если и других подобных примете ради Меня, и за это получите Царство Небесное, поскольку примете Меня; а принимая Меня, примете Пославшего Меня. Видишь ли, какую силу имеет смирение и нрав простой и бесхитростный? Это вселяет в нас Сына и Отца, а, следовательно, и Духа Святаго.

Но они не разумели сих слов, а спросить Его боялись

И они сильно смутились, ибо, как уже было сказано, задолго до того душой и умом восприняли иное (ср. Мф. 17:23).

Книга о перекрещивании.

Но они не разумели сих слов, а спросить Его боялись

Но они не разумели сих слов (не разумеваху глагола). Т. е. и теперь, когда Господь так прямо и не один раз говорил Апостолам о Своих страданиях, смерти и воскресении, они все-таки не понимали слов Господа; потому что это предсказание прямо противоречило принятому тогда представлению о Мессии (чит. объясн. Мк. 9:10).

Толкование на Евангелие от Луки.

Но они не разумели сих слов, а спросить Его боялись

См. Толкование на Мк. 9:30