Падут на них углия огненная, низложиши я во страстех, и не постоят
Падут на них углия огненная. Как бы огнем каким истребишь их гневом. Низложиши я в страстех: и не постоят. Впадут в бедствие, и не переживут их. Это и исполняется над Саулом в войне с иноплеменниками. Ибо, прободенный там мечем, приемлет конец жизни.
Толкование на псалмы.
Падут на них углия огненная, низложиши я во страстех, и не постоят
Смысл слов его следующий: достаточно и самого порока, чтобы погубить упражняющихся в нем, но вместе с тем они подвергнутся и наказанию от Бога. Здесь «углями огненными» он называет наказание, посылаемое свыше. Часто оно совершалось и посредством самого огня, как, наприм., над Дафаном, Кореем и Авироном и над окружавшими пещь вавилонскую. «Низложишь их страданиями, и они не устоят». Другой (неизвестный по имени переводчик): «впадут в пропасти, чтобы не восстали» (πεσουνται εις βοθύνους μήποτε ανστωσιν). Третий (неизвестный, см. Ориг. Экз.): «скоро и не восстанут» (εσπευσμένως). По одному переводчику эти слова значат: погуби их так, чтобы они уже не восстали; по другому: с великою скоростью, таково значение слова: εσπευσμένως.
Беседы на псалмы. На псалом 139.
Падут на них углия огненная, низложиши я во страстех, и не постоят
«Падут на них углия, и» огнем «низложиши я». Как бы некиим огнем, истребишь их гневом.
«В страстех: и не постоят». Впадут в бедствия, и не преодолеют их. А сие сбылось с Саулом во время войны с Филистимлянами; потому что, убитый там, приял конец жизни.
Падут на них углия огненная, низложиши я во страстех, и не постоят
Падут на них углия огненная.
На грешников, продолжает, врагов моих падут не просто угли, но вместе с огнем, т. е. падут на них угли весьма разгоревшиеся и с великим жаром. А, под сими углями ты должен разуметь наказание от Бога, которое подобно горящим углям попаляет и мучит грешников. Это есть пророчество Давидово о врагах его, поелику огонь посланный от Бога с неба многократно падал на многих грешников и сожигал их, а особенно на содомлян.
Низложиши я в страстех (злостраданиями), и не постоят.
Ты, прибавляет, Господи, низложишь грешников посредством наказаний и злостраданий, которые столько изнурят их, что они не в состоянии будут вовсе переносить изнурения сего; но при первом поражении или ударе низринутся в погибель чрезмерным действием наказаний.
Другой переводит: Низвергнешь их в бездны, и не устоят. Феодорита: А это случилось с Саулом на брани с иноплеменниками. Ибо чрез заколение себя он кончил жизнь.
Падут на них углия огненная, низложиши я во страстех, и не постоят
Углие – молнии, огонь с неба, как над Содомом; ср. Пс. 17:13, 14.
Руководственное пособие к пониманию Псалтири.
Падут на них углия огненная, низложиши я во страстех, и не постоят
См. Толкование на Пс. 139:10