И окончен дом сей к третьему дню месяца Адара, в шестой год царствования царя Дария

См. Толкование на Езд. 6:13

И окончен дом сей к третьему дню месяца Адара, в шестой год царствования царя Дария

Временем окончания храма называется третий день месяца адара шестого года Дария. Во 2 Езд VII,5, как день окончания храма, называется 23 день адара того же года, а у И. Флавия (Древн. XI, 4.7) 23-й день адара девятого года. Каким образом получилось это разногласие, трудно сказать. Но дата 1Езд заслуживает предпочтения перед другими ввиду общего строго исторического характера этой книги. Последнего нельзя утверждать ни о 2 Езд, ни о сообщениях И. Флавия касательно персидского периода истории иудеев. В день окончания храма, по-видимому, совершилось и освящение его, так что к началу нового года и приходящимся на это начало праздникам храм был вполне приготовлен для богослужения.