говоря им: написано: дом Мой есть дом молитвы, а вы сделали его вертепом разбойников

См. Толкование на Лк. 20:1

глаголя им: писано есть: дом Мой дом молитвы есть: вы же сотвористе его пещеру разбойником

Писано есть: дом мой, дом молитвы и пр. Это написано у пророков Исаии и Иеремии – у Исаии: дом мой, дом молитвы наречется всем языком (Ис. 56:7); у Иеремии: еда вертеп разбойником есть дом Мой (Иер. 7:11)? Вы же сотвористе (сделали) его пещеру (вертепом) разбойником, – т. е. по шуму, толкотне и пр. «Вы слышали Самого Бога, объявляющего вам, что храм есть дом Божий, – поучает митрополит Филарет. Подумайте же об этом, стоящии в храме Господнем, во дворех дому Бога нашего (Пс. 133:1, 134:1)!..

Корыстолюбие и мирское дело в храме превратило его в пещеру разбойников. А как всякая страсть гнусна пред очами Божиими, всякое житейское попечение недостойно дома Божия; то подумай, посетитель святого храма Божия: как ты его посещаешь и что из него делаешь своим посещением?» У еванг. Матфея говорится, что Иисус Христос в храме исцелил многих слепых и хромых, и что тут дети, подражая старшим, тоже прославляли Господа, восклицая: осанна Сыну Давидову! на что враги Христовы вознегодовали, но Господь сказал им: разве вы никогда не читали: из уст младенцев и грудных детей Ты устроил хвалу (Мф. 21:13-16; Пс. 8:3)?

Т. е. Господь указывает Своим врагам на пророчество, сказанное за 1000 лет царем Давидом, и тем поражает их. Разве вы никогда не читали и пр., т. е. разве вы не понимаете, что говорит псалмопевец о детях, и что они поют хвалу Богу? Они в своей младенческой простоте признают Меня за Мессию – не вразумляют ли они этим вас, престарелых? Св. Златоуст, толкуя сии слова Христовы, замечает, что эти, хвалящие Христа, дети знаменуют язычников, которые прежде немотствовали, потом стали вещать великие истины, приняв веру во Христа, и утешают апостолов, что Господь, Который научил отроков прославлять Его, сделает и их красноречивыми.

Толкование на Евангелие от Луки.

говоря им: написано: дом Мой есть дом молитвы, а вы сделали его вертепом разбойников

См. Толкование на Лк. 19:45